Política de privacidad

Quién opera Solara

Solara es operado por Nathan Watkins, responsable del tratamiento de la información personal que se describe aquí.

Para preguntas o solicitudes sobre privacidad, escribe a contact@n8builds.dev.

Qué recopila Solara

• Datos de la cuenta. Cuando inicias sesión con Google, Solara recibe el identificador de tu cuenta de Firebase, tu nombre, tu dirección de correo electrónico y tu foto de perfil.
• Ubicación. El lugar que eliges para los pronósticos, guardado como el nombre de una ciudad y coordenadas redondeadas a dos decimales (alrededor de 1 km). Si usas la ubicación de tu dispositivo, se redondea de la misma forma antes de enviarse a cualquier lugar o guardarse. Solara no rastrea tu ubicación en segundo plano.
• Preferencias. Perfil de piel, actividades, lugares guardados, horario para planificar en el calendario, apariencia, hora de las notificaciones y otras opciones de configuración.
• La lista de espera de Pro, solo si te unes: la dirección de correo que indicas y cuándo te uniste, guardadas con tu cuenta para que Solara pueda avisarte cuando Pro esté disponible. Para salir de la lista de espera, escribe a contact@n8builds.dev.
• Disponibilidad de Google Calendar, solo si lo conectas: los horarios en que estás ocupado, que se leen en tu navegador para planificar y que Solara no guarda. Para la disponibilidad, Solara nunca ve los títulos, las descripciones, las ubicaciones ni los asistentes de los eventos. Si agregas una actividad planificada a tu calendario, Solara crea ese único evento en un calendario tuyo.
• Actividades programadas, para los eventos que Solara agregó a tu calendario: el identificador del evento, su hora de inicio y de fin, su zona horaria, su título y su enlace, y para cuál de tus actividades es, para que Solara pueda mostrarlo y administrarlo en todos tus dispositivos.
• Eventos importados, si importas un archivo de calendario (.ics): de cada evento próximo, su título, su hora de inicio y de fin, su zona horaria, el texto de su ubicación, su enlace, el lugar para el que Solara hace el pronóstico (coordenadas redondeadas a dos decimales) y a cuál de tus actividades corresponde. El archivo se lee en tu navegador; las descripciones, los organizadores y los asistentes que contenga nunca se guardan ni se envían a ningún lugar.
• Calendarios vinculados, donde se ofrecen (con Pro), si vinculas la dirección de un calendario (https:// o webcal://): la dirección, que se guarda en los servidores de Solara y nunca se vuelve a mostrar en la app porque puede contener un token privado; el nombre de su sitio y su etiqueta; y cuándo se revisó por última vez y cómo resultó. Los servidores de Solara consultan la dirección cada pocas horas desde Google Cloud y guardan sus eventos próximos como los importados.
• Eventos de tu Google Calendar, donde se ofrece, si lo activas: cuáles de tus calendarios elegiste (el identificador y el nombre de cada calendario; tu calendario principal se registra solo como “primary”) y cuándo se leyeron por última vez; y, de cada evento próximo de los siguientes 30 días cuya ubicación está escrita como una dirección o que coincide con una de tus actividades, su título, su hora de inicio y de fin, su zona horaria, el texto de su ubicación, el lugar para el que Solara hace el pronóstico y a qué actividad corresponde, guardados como los eventos importados. Los demás eventos, las descripciones, los asistentes, los organizadores, los enlaces de reuniones, los números y códigos de acceso telefónico y los enlaces de los eventos nunca se guardan, y ningún token de acceso de Google se guarda en ningún lugar.
• Eventos de tu calendario de Outlook, donde se ofrece, si lo activas: cuáles de tus calendarios de Outlook.com o Microsoft 365 elegiste (el identificador de Microsoft y el nombre de cada calendario; tu calendario principal se registra solo como “default”) y cuándo se leyeron por última vez; y, de cada evento próximo de los siguientes 30 días cuya ubicación está escrita como una dirección, es un lugar elegido en Outlook o que coincide con una de tus actividades, su título, su hora de inicio y de fin, su zona horaria, el texto de su ubicación, el lugar para el que Solara hace el pronóstico y a qué actividad corresponde, guardados como los eventos importados. Los demás eventos, las notas, los asistentes, los organizadores, los enlaces de reuniones, los números y códigos de acceso telefónico, y las salas de oficina y los domicilios que Outlook marca como tales, nunca se guardan; la cuenta de Microsoft con la que iniciaste sesión nunca se guarda (tu navegador lee la dirección a la que pertenece cada calendario, en memoria, solo para dejar fuera los calendarios que otras personas comparten contigo); y ningún token de acceso ni de actualización de Microsoft se guarda en ningún lugar.
• Calendario suscrito y notificaciones, si los activas: un token privado del calendario y el registro de notificaciones push de tu dispositivo.
• Recordatorios de protector solar, si inicias el temporizador de protector solar con tu sesión iniciada y las alertas están disponibles: cuándo te aplicaste protector solar por última vez, si el temporizador está configurado para nadar o sudar y cuándo vence el recordatorio, para que llegue a tus dispositivos como una notificación push con Solara cerrado. Los temporizadores de los invitados se quedan solo en su navegador.
• Registros de suscripción, si te suscribes: el plan, su estado y los identificadores de cliente y de suscripción de Stripe. Los datos de la tarjeta van a Stripe y nunca llegan a Solara.
• Un registro de la prueba gratis, si inicias la prueba gratis: hashes con clave, de un solo sentido, del identificador de tu cuenta de inicio de sesión en Google, de tu dirección de correo verificada y de la huella de tu tarjeta en Stripe, para que la prueba se ofrezca una vez por persona. Los hashes no se pueden convertir de nuevo en esos datos.
• Analíticas opcionales, solo si las permites: las páginas visitadas (sin los parámetros de la dirección), datos aproximados del dispositivo y del navegador, y el uso de las funciones.
• Informes de errores, cuando algo falla: el mensaje de error y en qué parte del código ocurrió, la dirección de la página sin sus parámetros, tu navegador, el tipo de dispositivo, el idioma y la zona horaria, y los pasos en la app justo antes del error. Las direcciones de correo, los identificadores de cuenta, los tokens y las ubicaciones se eliminan en tu navegador antes de enviar un informe, y no se guarda ninguna dirección IP con él.
• Datos técnicos. Los servicios de alojamiento y de seguridad procesan tu dirección IP y los datos de tu navegador para entregar las páginas y evitar abusos.

Cómo usa Solara los datos de usuario de Google

Solara pide permisos de Google solo para las funciones que se indican abajo, y solo cuando las usas.

• Inicio de sesión con Google (openid, email, profile): el identificador de tu cuenta de Google, tu nombre, tu dirección de correo y tu foto de perfil. Se usan para crear y proteger tu cuenta de Solara y para mostrar quién inició sesión. Se guardan en Firebase Authentication mientras exista tu cuenta.
• Disponibilidad de Google Calendar (calendar.freebusy), solo si conectas un calendario: las horas de inicio y de fin de tus períodos ocupados. Se usan en tu navegador para programar horarios con menos UV alrededor de tus compromisos. Nunca se guardan en los servidores de Solara y se descartan cuando cierras la página. Con este permiso, Solara no puede leer los títulos, las descripciones, las ubicaciones ni los asistentes de los eventos.
• Eventos de Google Calendar que creas (calendar.events.owned), solo cuando decides agregar un horario a tu calendario: Solara crea ese evento en un calendario tuyo y lo marca como creado por Solara. Solara guarda el identificador, la hora, el título y el enlace de los eventos que creó, para poder mostrarlos como programados y permitirte abrirlos, moverlos o eliminarlos. Para mantenerlos al día, Solara consulta solo los eventos que creó; no lee, cambia ni elimina ningún otro evento.
• Eventos de Google Calendar, solo lectura (calendar.events.readonly, y calendar.calendarlist.readonly solo si eliges qué calendarios usar), donde se ofrece y solo después de que activas “Mostrar mis eventos de Google Calendar”: tu navegador lee los eventos de los siguientes 30 días en los calendarios que elegiste (tu calendario principal, salvo que elijas otros) para mostrar el UV durante cada uno. Solara guarda solo los eventos cuya ubicación está escrita como una dirección o que coinciden con una de tus actividades, y solo los campos que se indican arriba en “Eventos de tu Google Calendar”; nunca cambia ni elimina ninguno. Los eventos se vuelven a leer solo mientras Solara está abierto. Desconectar elimina los eventos guardados y la lista de calendarios, y termina el acceso de Solara con Google, lo que también termina los permisos de disponibilidad y de eventos anteriores hasta que vuelvas a conectarte.
• A dónde van los datos de estos eventos. Para encontrar dónde es un evento, tu navegador busca en la búsqueda de lugares de Open-Meteo la parte de la ciudad de su ubicación (de “Griffith Park, Los Angeles, CA 90027, USA”, solo “Los Angeles, CA”), y solo cuando la ubicación está escrita como una dirección: una ciudad con su estado o provincia, su código postal o su país. Otros textos de ubicación, como el nombre de una persona, una sala, una oficina o el enlace de una reunión, nunca se buscan ni se envían a ningún lugar; el evento se muestra en tu propio lugar y puedes elegir su lugar a mano. Para mostrar el UV durante un evento, tu navegador le pide a Open-Meteo el pronóstico en el lugar del evento, como coordenadas redondeadas a dos decimales. Si tienes Pro con los avisos de eventos activados, los servidores de Solara también consultan ese pronóstico, y un aviso nombra el evento (su título, limpio y recortado a 40 caracteres) y su ciudad en una notificación push enviada mediante Firebase Cloud Messaging a los dispositivos en los que activaste las alertas.

Solara no vende los datos de usuario de Google, no los usa para publicidad y no los usa para entrenar modelos de inteligencia artificial o de aprendizaje automático. Los datos de usuario de Google no se comparten con nadie, salvo con los proveedores de servicios que se indican abajo y que hacen funcionar las funciones de Solara, y solo en la medida necesaria para esas funciones. Ninguna persona de Solara lee tus datos de usuario de Google, salvo que pidas ayuda con ellos, que sea necesario por seguridad o que la ley lo exija.

Puedes desconectar Solara de tu cuenta de Google cuando quieras en las conexiones de tu cuenta de Google, lo que detiene todo acceso posterior. Eliminar tu cuenta de Solara elimina los datos de la cuenta de Google que guarda Solara.

El uso y la transferencia que hace Solara de la información recibida de las API de Google cumplen con la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado.

Cómo usa Solara los datos de usuario de Microsoft

Donde se ofrece, Solara le pide a Microsoft un solo permiso, y solo después de que activas “Mostrar mis eventos de Outlook”: Leer información básica de los calendarios del usuario (Calendars.ReadBasic), que le permite leer tus calendarios y sus eventos, salvo sus notas, archivos adjuntos y extensiones. Inicias sesión en Microsoft en una ventana propia, así que Solara nunca ve tu contraseña de Microsoft. Solara no pide saber quién eres en Microsoft, no pide acceso sin conexión y no guarda ningún token de actualización: conserva el acceso durante una hora como máximo, solo en la memoria de tu navegador, y puede volver a leer tu calendario solo mientras está abierto y después de que vuelvas a iniciar sesión.

• Tu navegador lee los eventos de los siguientes 30 días en los calendarios que elegiste (tu calendario principal, salvo que elijas otros; no se ofrecen los calendarios que otras personas comparten contigo), solo con su título, su hora, su zona horaria, su ubicación, su identificador, si son de todo el día o reuniones en línea, si los rechazaste y si se cancelaron. Solara guarda solo los eventos y los campos que se indican arriba en “Eventos de tu calendario de Outlook”, y nunca cambia ni elimina ninguno.
• Los lugares se buscan como para los eventos de Google Calendar: solo se busca la parte de la ciudad de una ubicación escrita como dirección, y para un lugar que elegiste en la búsqueda de lugares de Outlook se usan sus coordenadas tal como vienen (redondeadas a dos decimales), con su nombre. Los enlaces de reuniones, los datos de acceso telefónico, y las salas de oficina y los domicilios que Outlook marca como tales nunca se buscan ni se envían a ningún lugar.
• Desconectar en la sección Eventos elimina los eventos guardados y la lista de calendarios, y olvida el acceso en tu navegador. Solara no puede terminar el permiso en Microsoft directamente; puedes quitarlo cuando quieras en los permisos de aplicaciones de tu cuenta de Microsoft (Outlook.com, Hotmail y Live) o en Mis aplicaciones (cuentas profesionales o educativas, salvo que tu organización lo haya concedido).

Solara no vende los datos de usuario de Microsoft, no los usa para publicidad ni para entrenar modelos de inteligencia artificial o de aprendizaje automático, y no los comparte con nadie, salvo con los proveedores de servicios que se indican abajo, solo en la medida necesaria para mostrar el UV en tus eventos.

Para qué se usa y la base legal

• Para ofrecer el servicio que pediste (ejecución de un contrato): pronósticos, recomendaciones, sincronización de tu configuración, calendarios suscritos, notificaciones y suscripciones.
• Con tu consentimiento: la ubicación del dispositivo, el acceso a Google Calendar y a Outlook, las notificaciones push y las analíticas opcionales. Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras, lo que no afecta el tratamiento que ya se realizó.
• Intereses legítimos: mantener Solara seguro, evitar abusos y solucionar problemas, incluidos los informes de errores mencionados arriba, que por eso no dependen de la elección sobre las analíticas, y el registro de la prueba gratis, que evita pruebas gratis repetidas.
• Obligaciones legales: conservar los registros de pago para fines fiscales y contables.

Solara no vende tu información ni la usa para publicidad.

Las recomendaciones de Solara son estimaciones para planificar y no son consejo médico.

Proveedores de servicios

Estos proveedores procesan información en nombre de Solara o cuando usas una función:

• Google Firebase (Google LLC): inicio de sesión, base de datos, alojamiento, funciones en la nube, mensajes push y App Check, que usa Google reCAPTCHA para comprobar que las solicitudes vienen de la app real. reCAPTCHA se ejecuta solo después de que inicias sesión; se le aplican la Política de privacidad y las Condiciones del servicio de Google.
• Google Calendar API y Google Identity Services: solo cuando conectas un calendario o activas los eventos de tu Google Calendar, para pedir tu permiso y para leer o crear los datos de calendario descritos arriba.
• Microsoft identity platform y Microsoft Graph (Microsoft Corporation): solo cuando activas los eventos de tu calendario de Outlook, para que inicies sesión en tu cuenta de Microsoft, pedir tu permiso y leer los datos de calendario descritos arriba.
• Google Analytics: solo después de que permites las analíticas. Las señales de Google y la personalización de anuncios están desactivadas.
• Open-Meteo: recibe coordenadas redondeadas para devolver pronósticos, para tu lugar y para el lugar de cada evento, y los nombres de lugares que escribes en una búsqueda de ubicación, mientras escribes, para sugerir lugares que coincidan. También recibe la parte de la ciudad de la ubicación de un evento (como "Los Angeles, CA"), que se busca de la misma forma para encontrar dónde es el evento: desde tu navegador para un archivo de calendario (.ics) que importas; desde los servidores de Solara para un calendario vinculado; y desde tu navegador para los eventos de tu Google Calendar o de Outlook, solo cuando la ubicación está escrita como una dirección, como se describe arriba. Cuando Solara opera su propio servicio de pronósticos y de búsqueda de lugares, estas solicitudes de tu navegador pasan por los servidores de Solara (Google Cloud) en camino a Open-Meteo, que entonces ve la dirección de Solara en lugar de la tuya.
• OpenStreetMap Nominatim (OpenStreetMap Foundation): recibe coordenadas redondeadas cuando usas la ubicación de tu dispositivo, o cuando importas un evento (o tienes un evento de Outlook en un lugar elegido en Outlook) que solo indica coordenadas, para encontrar el nombre de la ciudad más cercana.
• Stripe: procesa los pagos cuando las suscripciones están activadas.
• Sentry (Functional Software, Inc.): recibe los informes de errores descritos arriba, en los Estados Unidos.

Algunos proveedores procesan datos en los Estados Unidos y en otros países. Cuando es necesario, las transferencias se basan en las cláusulas contractuales tipo de los proveedores o en garantías equivalentes.

Cuánto tiempo se guarda la información

• Datos de la cuenta y preferencias: mientras exista tu cuenta.
• Un plan de invitado (usado sin iniciar sesión): solo en tu navegador, hasta que inicies sesión (entonces pasa a tu cuenta nueva, o se elimina si la cuenta ya existía) o borres los datos de tu navegador.
• Actividades programadas: hasta que elimines el evento o se elimine en Google Calendar; cuando un evento terminó hace más de 30 días, Solara elimina su registro la próxima vez que abras la app con tu sesión iniciada; y siempre que elimines tu cuenta.
• Eventos importados: hasta que los elimines; cuando un evento terminó hace más de 30 días, Solara lo elimina la próxima vez que abras la app con tu sesión iniciada; y siempre que elimines tu cuenta.
• Calendarios vinculados: hasta que elimines el calendario, lo que también elimina sus eventos, y siempre que elimines tu cuenta.
• Eventos de tu Google Calendar: hasta que desaparezcan de tu calendario o lo desconectes, lo que los elimina junto con la lista de calendarios; cuando un evento terminó hace más de 30 días, Solara lo elimina la próxima vez que abras la app con tu sesión iniciada; y siempre que elimines tu cuenta.
• Eventos de tu calendario de Outlook: hasta que desaparezcan de tu calendario o lo desconectes, lo que los elimina junto con la lista de calendarios; cuando un evento terminó hace más de 30 días, Solara lo elimina la próxima vez que abras la app con tu sesión iniciada; y siempre que elimines tu cuenta. El acceso de Microsoft se guarda solo en la memoria de tu navegador, durante una hora como máximo.
• Disponibilidad del calendario: solo en tu navegador durante la sesión actual; Solara nunca la guarda.
• Registros de notificaciones push: hasta que desactives las notificaciones o elimines tu cuenta.
• Un recordatorio de protector solar: hasta que se envíe o detengas el temporizador, y como máximo un día después de su hora; cuántos recordatorios se programaron y se enviaron ese día: 7 días.
• El correo de la lista de espera de Pro: mientras exista tu cuenta, salvo que pidas que te quitemos de la lista de espera.
• Historial de alertas (qué alertas y avisos diarios del UV se enviaron cada día, y si llegaron): 7 días, y se incluye en la descarga de tus datos.
• El registro de la prueba gratis: 2 años después de la prueba, incluso después de que elimines tu cuenta, para evitar pruebas gratis repetidas.
• Registros de pago: el tiempo que exija la legislación fiscal y contable, incluso después de eliminar la cuenta. Stripe guarda sus propios registros según su política de privacidad.
• Analíticas: durante el período de conservación configurado en Google Analytics, como máximo 14 meses.
• Informes de errores: 30 días en Sentry.
• Registros de alojamiento y de seguridad: durante los períodos que fija Google Cloud.
• Copias de seguridad: Solara todavía no guarda copias de seguridad de su base de datos, así que los datos eliminados desaparecen de inmediato.

Almacenamiento en tu dispositivo

Solara guarda tus preferencias, un pronóstico en caché, tu tema, tu elección sobre las analíticas y qué ofertas descartaste en el almacenamiento local de tu navegador, para que la app funcione rápido y recuerde tus elecciones. Son necesarios para el servicio y no se usan para rastrearte.

Si usas Solara sin iniciar sesión, tu plan (lugar, tipo de piel y actividad) se guarda solo en este navegador y nunca se envía a Solara. La búsqueda de lugares y los pronósticos siguen viniendo de Open-Meteo y OpenStreetMap, como se describe arriba.

Cuando compartes un archivo o un enlace de calendario con la app instalada, se guarda en el almacenamiento de este navegador durante 30 minutos como máximo, para que puedas revisarlo e iniciar sesión primero. No se envía a ningún lugar salvo que lo importes, y se elimina en cuanto lo importas o lo descartas.

Las cookies de Google Analytics (_ga y _ga_*) se crean solo después de que permites las analíticas y se eliminan cuando las rechazas.

Tus derechos

Según dónde vivas, puedes pedir acceder a tu información, corregirla, exportarla o eliminarla, oponerte a su tratamiento o limitarlo, y retirar tu consentimiento.

Con tu sesión iniciada, la página de controles de datos de la cuenta descarga una copia de tus datos y elimina tu cuenta y sus datos de inmediato, después de que lo confirmes con Google. Eliminarla también borra lo que Solara guarda en ese navegador. También puedes escribir a contact@n8builds.dev para pedir cualquiera de estas cosas, por ejemplo si la página no puede eliminar parte de tu cuenta o no puedes iniciar sesión; respondemos en un plazo de 30 días.

Puedes desconectar Google Calendar cuando quieras en la sección Eventos o en las conexiones de tu cuenta de Google, renovar o revocar un calendario suscrito en Configuración, y desactivar las notificaciones en Configuración o en tu navegador. Puedes desconectar Outlook cuando quieras en la sección Eventos, y quitar el permiso de Solara en los permisos de aplicaciones de tu cuenta de Microsoft o en Mis aplicaciones, como se describe arriba.

Eliminar tu cuenta elimina tus preferencias de Solara, las actividades programadas, los eventos importados, los calendarios vinculados, los eventos de tu Google Calendar y de Outlook y los calendarios que elegiste, el calendario suscrito y los registros de notificaciones, cancela una suscripción activa de Solara y elimina tu registro de cliente en Stripe (Stripe conserva los registros de pago que la ley le exige conservar). Si tuviste la prueba gratis, su registro con hash se conserva 2 años para evitar pruebas gratis repetidas. Los eventos que ya están en tu Google Calendar o en Outlook se quedan ahí hasta que los elimines.

También tienes derecho a presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos.

Seguridad

Solara usa controles de acceso, conexiones cifradas, una política de seguridad de contenido estricta y tokens privados de acceso, pero ningún servicio de internet puede garantizar una seguridad absoluta.

Menores

Solara no está dirigido a menores de 13 años (o de la edad mayor que se exija donde vivas) y no recopila a sabiendas su información personal.

Cambios

Los cambios importantes se reflejarán actualizando la fecha de esta página y, cuando corresponda, con un aviso dentro del producto.

Idioma

Esta política se redactó en inglés. Esta traducción se ofrece para tu comodidad; si hay alguna diferencia o contradicción, prevalece la versión en inglés.